.
(versione integrale disponibile su richiesta)
un film di Maria Anastassiou e Isabella Mongelli
2017, 6’05”, 16mm film digital transfer, sound
script, riprese e montaggio Maria Anastassiou
script e performance Isabella Mongelli
sound: Tasos Stamou
In una serie di brevi scene, un vocabolario visivo di gesti e movimenti articola soluzioni fisiche a stati psicologici. Interessate all’esplorazione di approcci alternativi alla narrazione Maria Anastassiou e Isabella Mongelli utilizzano il linguaggio dei proverbi di tutto il mondo come un testo, elaborandolo attraverso delle istruzioni in un linguaggio onirico. Il film propone suggerimenti semplici ma certamente profondi per avere a che fare con problemi esistenziali, ansie subconsce e sfide quotidiane usando una specie di teatralità per inventare rituali performativi da poter eseguire tutti i giorni. Maria Anastassiou e Isabella Mongelli collaborano da tempo a progetti che attraverso il video e la performance registrano e ripresentano la vita quotidiana. Hanno lavorato insieme a progetti presentati in varie città e commissionati fra gli atri da San Sebastian Capitale Europea della Cultura, IKM Gdansk, Rex Belgrado, Teatro Pubblico Pugliese, Isis Arts Newcastle. Le commissioni includono il programma Creative Europe.
mariaanastassiou.tumblr.com
(Full film available via private link upon request)
a film by Maria Anastassiou and Isabella Mongelli
2017, 6’05”, 16mm film digital transfer, sound
script, camera and edit Maria Anastassiou
script and performance Isabella Mongelli
sound: Tasos Stamou
In a series of short vignettes, a visual vocabulary of gestures and movements articulate physical solutions to psychological states. Interested in exploring alternative approaches to narrative Anastassiou and Mongelli appropriate the language of proverbs from around the world as a found script, elaborated in oneiric and instructional language. The film offers lighthearted and yet deeply serious suggestions for dealing with existential and everyday problems, subconscious anxieties and small daily challenges using theatricality to invent performative everyday rituals. Anastassiou and Mongelli are remote collaborators, the former an artist filmmaker based in London and the latter a performer and visual artist based in Milan. They collaborate on projects that through film and performance celebrate the nuances of everyday life. They have worked together on projects presented amongst others at: San Sebastian European Capital of Culture Spain, IKM Gdansk Poland, Rex Belgrade Serbia, Teatro Publico Pugliese Italy. Commissions include from Culture Europe and ACE.
mariaanastassiou.tumblr.com
